After you downloaded your copy of plugin go to the Admin panel of your site Admin > Add new. Click ‘Upload Plugin’ and choose .zip of the plugin. Once plugin is uploaded click ‘Activate’